Il paese di montagna e la città termale
La combinazione perfetta per la vostra vacanza
L’hotel Hohenwart si trova in posizione idilliaca, dove il fascino alpino incontra l'atmosfera mondana, e soleggiati pendii montani cedono il posto a giardini mediterranei. Un connubio ideale, quello tra Scena e Merano, che ispira e regala ampi spazi. Due mondi distanti solo pochi minuti l'uno dall'altro eppure così diversi e speciali, ognuno a modo proprio.
Con i suoi dolci pendii, i frutteti, i panorami che spaziano a valle, fino a Merano e poi in alto, verso il Monte Muta, Scena è un luogo che brilla di luce propria. Un paese che custodisce le proprie tradizioni e celebra le sue feste, dove la vita scorre tranquilla. Qui, la natura si estende a perdita d’occhio, ma non è mai lontana.
E più in basso, a poca distanza, troviamo Merano, la città termale dall’atmosfera unica e inconfondibile,
fatta di palme, passeggiate, giardini, boutique, arte, cultura e serate miti. Una città dove passeggiare, emozionarsi e respirare a pieni polmoni. Quale sarà la vostra prima tappa?
Scoprite gli highlight di Scena, tra una gita al Castello, una visita al mausoleo dell'arciduca Giovanni o semplicemente una passeggiata nel centro del paese, per curiosare tra le piccole boutique o fare sosta in una delle invitanti caffetterie.
Il Sentiero della roggia di Scena è uno dei tanti che attraversano la conca di Merano. Si snoda dalla gola di Masul, sopra il paese, attraverso boschi di abeti rossi e meleti fino alla Val di Nova. Da aprile a novembre il canale è alimentato dall'acqua.
A Scena, diverse aziende agricole (all’incirca una dozzina) vendono i propri prodotti al pubblico, con un assortimento che spazia dalla frutta al vino e all’aceto, dai formaggi allo speck, fino alle erbe aromatiche. È inoltre possibile prenotare visite guidate e degustazioni nelle cantine.
Le tre funivie di Scena (Verdines, Taser e Merano 2000) vi porteranno comodamente nelle aree escursionistiche e ricreative sopra il paese. Nella zona dell’Hirzer, sul Monte Scena e a Merano 2000 vi attendono natura, avventure e divertimento.
Costruito intorno al 1350, il Castello di Scena acquisì importanza tra le fortezze del Tirolo grazie all’arciduca Giovanni d’Austria. Visitate la più grande collezione privata dedicata ad Andreas Hofer, ammirate dipinti e ritratti e scoprite mobili antichi e oggetti di uso quotidiano.
Scena e Merano: due mondi distinti, dove le atmosfere mediterranee incontrano le montagne, per una vacanza indimenticabile.
La città termale è un paradiso per chi ama le passeggiate. Tra le più famose ricordiamo la Lungo Passirio, la Gilf e la Tappeiner. Quest'ultima si snoda per tre chilometri da Merano a Quarazze e offre una vista mozzafiato sulla città.
Nei giardini vi attendono paesaggi botanici di tutto il mondo, padiglioni progettati da artisti, un laghetto con ninfee e una caffetteria, postazioni interattive e tanti animali da osservare. All’interno del castello, il «Touriseum» vi accompagna in un viaggio attraverso 200 anni di storia del turismo alpino e altoatesino.
L'ippodromo di Merano, che si estende su una superficie di circa 40 ettari, è uno dei più importanti impianti ippici d'Europa. Le competizioni più famose sono la corsa dei cavalli avelignesi del Lunedì di Pasqua e il Gran Premio di Merano, disputato su una distanza di 5.000 metri.
Il Südtirol Festival Merano, che si tiene ogni anno a fine estate presso il Kurhaus della città termale, vanta un ricco programma di concerti sinfonici, musica da camera, jazz e world music. All’evento si sono già esibite alcune delle orchestre più famose al mondo. Qui trovate la nostra offerta per chi vuole assistere al festival.
I portici di Merano, lunghi 400 metri, sono i più estesi d’Europa e vantano una storia di ben 800 anni. E proprio alla fine di quella che oggi è una via dello shopping si trova il rione Steinach, la parte più antica della città.
Vi piacerebbe vedere altro?
Saremo lieti di fornirvi molti altri consigli su attrazioni e mete escursionistiche in Alto Adige o nei dintorni. Che siate interessati alla natura, alla cultura, alla storia o all’architettura, qui ce n’è per tutti i gusti.
Gli enti turistici locali organizzano regolarmente visite guidate ed escursioni intorno al nostro bike hotel presso Merano.
Per ricordi indelebili.
