Perfetto in ogni dettaglio

L'Hotel Hohenwart sorge in una posizione pittoresca e soleggiata sul versante sud-occidentale della collina di Scena. Alle sue spalle si estende il comprensorio escursionistico di Scena e, più in alto, Merano 2000. Di fronte, la vista si apre sulla conca di Merano e sui paesi e le montagne circostanti. La posizione è ideale per chi cerca tranquillità, ma anche per una passeggiata in città o una vacanza attiva in montagna.

Tutti hanno bisogno di una pausa ogni tanto, che si tratti di famiglie, coppie o single. Grazie alle aree Adults Only e FamilySpa, potrete organizzare la vostra vacanza benessere nel nostro hotel presso Merano con spa esattamente come desiderate. Alla VistaSpa gli adulti possono stare tra di loro, mentre alla FamilySpa tutti si sentono a proprio agio. Qui c’è spazio a sufficienza per sguazzare nell’acqua, ma anche per riposarsi e coccolarsi insieme.

Le camere dell'Hohenwart possono essere prenotate con colazione o con trattamento di mezza pensione gourmet. Vi consigliamo vivamente quest'ultima opzione: ogni giorno, infatti, creiamo prelibatezze paradisiache utilizzando prodotti freschi e regionali di alta qualità. Attingiamo dal ricco patrimonio della cucina alpina e mediterranea e personalizziamo le ricette con il nostro tocco personale.

L'Hohenwart è diventato il luogo preferito di tutti: famiglie, coppie, single e gruppi di amici. Ciò è dovuto, da un lato, alla vasta gamma della nostra offerta, che comprende un'area spa separata riservata agli adulti e una dedicata alle famiglie, diverse categorie di camere e un ricco programma di attività. Ma forse anche al fatto che abbiamo a cuore tutti i nostri ospiti e ci impegniamo sempre per offrire a ciascuno la vacanza di cui ha bisogno.

L'Hohenwart si trova in una posizione privilegiata per visitare il pittoresco paesino di Scena e le numerose attrazioni della città termale di Merano. La maggior parte degli ospiti, però, è attratta dalla natura, dove escursionisti, ciclisti, scalatori e golfisti hanno a disposizione possibilità praticamente infinite. Ma ogni tanto vale anche la pena concedersi una giornata di benessere all’insegna del relax e oziare “semplicemente” nei dintorni del nostro hotel di lusso in Alto Adige, vicino a Merano.

Sì! Anche se non soggiornate da noi, potrete, su prenotazione, gustare le prelibatezze della nostra cucina nel ristorante. Oppure , con una giornata alla Spa Day Spa lasciatevi alle spalle la routine quotidiana e godetevi una giornata all'insegna di tutti i benefici dell'area benessere del nostro hotel presso Merano con spa. «In viaggio» troverete l'ospitalità Hohenwart anche nel nostro birrificio Pfefferlechner.

Ogni stagione ha il suo fascino! In primavera i nostri ospiti apprezzano la fioritura dei meli, il Merano Flower Festival e il programma culturale e culinario nei dintorni di Scena, anch’esso in piena fioritura. Le prime giornate calde invitano a tornare all’aria aperta. In estate il clima in montagna è piacevolmente mite, ma anche il nostro giardino e le piscine promettono refrigerio, mentre in città si svolge il Südtirol Festival Merano (Settimane musicali di Merano). In autunno in quota vi aspetta la vista più bella, mentre a Merano vi attendono eventi come la Festa dell’Uva e il Merano WineFestival. In inverno la neve fresca attira gli amanti della natura sui sentieri escursionistici e sulle piste da sci, mentre a valle brilla il mercatino di Natale. Il periodo più bello da noi dipende quindi solo da ciò che preferite.