Quattro stagioni, un luogo senza tempo.
Scoprite il ciclo delle stagioni in Alto Adige
L’Hohenwart è il luogo ideale per vivere le stagioni, ognuna con la propria luce, i propri profumi e sapori, l’atmosfera inconfondibile. A Scena e Merano, le 4 stagioni sono
altrettanti capitoli dell’anno e un invito a scoprire gli highlight di questi luoghi speciali, dalla fioritura dei meli in primavera ai rododendri in estate, fino al Törggelen in autunno e alle giornate invernali, tra lo sci sulle montagne e la città termale avvolta da una magica atmosfera natalizia.
Quando i fiori di melo ammantano la valle di bianco e di rosa, ha inizio la stagione più suggestiva dell’anno.
Le prime giornate miti, che si allungano lentamente, l'aria cristallina e uno splendido sole ci invitano all'aperto, a essere attivi, a vivere nuove esperienze.
Durante il giorno, gli alpeggi e le vette invitano a sfuggire al caldo della valle, mentre la sera potrete godervi temperature meravigliosamente miti sulla nostra terrazza. Il giardino, al suo massimo splendore, è perfetto per una giornata di relax a bordo piscina.
Boschi dorati, panorami limpidi e giornate miti: da noi l’autunno è un prolungamento dell’estate, che dona energia preziosa per l’inverno. E poi, naturalmente, ci sono le castagne, il vino novello e le altre prelibatezze del tradizionale “Törggelen”.
Tra il comprensorio sciistico ed escursionistico Merano 2000 e la città termale addobbata a festa, all’Hohenwart potrete godervi tranquilli momenti invernali, il calore benefico della sauna e del mondo d’acqua, e le nutrienti prelibatezze della nostra cucina.
L’alternarsi delle stagioni rinnova e rafforza il legame con la nostra terra.
Siamo aperti (quasi) tutto l’anno!
Ci concediamo una pausa, insieme a tutto il team, solo da metà gennaio a metà marzo, per goderci un po’ di tranquillità e ricaricare le batterie. E per prepararci meglio ad accogliervi nuovamente in hotel, in questo periodo cogliamo anche l’occasione per occuparci di lavori di ampliamento, ristrutturazione e miglioria. L’Hohenwart continua a evolversi, senza mai perdere la sua identità.
Perché l’Hohenwart è un luogo senza tempo.
