Aria alpina. Ampiezza. Gioia di vivere.
Giornate soleggiate, aria di montagna mite, notti tranquille.
In estate, la Val Passiria si mostra nel suo lato più generoso. Tutto sembra possibile nella bella stagione. Schenna, situato su una terrazza soleggiata tra Merano e le montagne, incarna perfettamente il sentimento di vita alpino-mediterraneo. L'aria fresca e una piacevole brezza leggera fanno sì che qui non faccia mai troppo caldo – perfetto per lunghe giornate all'aperto.
L'estate è movimento
Golf nel fondovalle, yoga sulla nostra piattaforma all'aperto o un tuffo nell'acqua – le possibilità di mettersi in movimento ora sono molte. Ma in sostanza, l'estate appartiene alle montagne. Le malghe sono in piena fioritura, i sentieri di montagna sono freschi e in cima ci si sente come sulla cima del mondo. Dalle escursioni tranquille sulle malghe alle impegnative ascese sulle vette dell'Ifinger o del Hirzer, fino a tour in mountain bike variati, c'è davvero tutto da fare, perché la zona escursionistica Merano 2000 è proprio dietro l'angolo.
Scopri di più sulle singole attività qui.
Cultura d'estate
In estate la vita pulsa. A Schenna come a Merano, piazze, passeggiate e terrazze si riempiono di gente. Piccole e grandi feste, concerti, serate musicali e eventi all'aperto invitano a uscire anche la sera. Gli orari di apertura prolungati in giorni speciali d'estate invitano a fare una passeggiata sotto i portici, a sorseggiare un bicchiere di vino nell'aria calda della sera. L'estate è anche incontro – leggero e spontaneo.
Scopri subito le attrazioni più belle a Schenna e Merano.
L'estate è per molti il culmine dell'anno. La natura raggiunge ora il suo massimo.
L'estate sa di freschezza
I piatti leggeri sono particolarmente facili da digerire ora: insalate croccanti, un piatto di pesce delicato o verdure preparate con cura. Per il piacere delle vacanze, naturalmente, accompagnati da un buon vino altoatesino. Quando dopo un'escursione o una gita in mountain bike la pancia brontola, una tazza di caffè e una bella fetta di torta nel nostro giardino sono particolarmente allettanti. La cena si svolge sulla terrazza, quando il sole tramonta lentamente dietro le montagne.
Scopri di più su cibo e bevande al Hohenwart.
Una meritata scarica di freschezza
Tra le ore attive, ti aspetta un fresco rilassante: un tuffo nella piscina sportiva nel giardino. Il movimento nell'acqua fresca allevia muscoli e articolazioni e previene la stanchezza e la pesantezza durante la stagione calda. Per riposare, ci sono molti angoli tranquilli e ombreggiati dove sdraiarsi, leggere e rilassarsi. Dalla terrazza panoramica soleggiata nell'area solo per adulti, la vista sulla Val Passiria è fenomenale. E nella spa massaggiamo via la quotidianità.
Scopri il nostro mondo di saune e piscine.
