In vacanza con tutta la famiglia al tavolo della colazione in giardino a Scena

Grandi avventure, piccole gioie ed emozioni immense: in vacanza con tutta la famiglia all’Hotel Hohenwart!

Una famiglia ride sulla staccionata durante la vacanza in famiglia in Alto Adige
La famiglia è in vacanza a Scena sulla struttura di arrampicata in legno

Divertimento per grandi e piccini

Il wellness Hotel Hohenwart offre divertimento e benessere per tutta la famiglia! Nei dintorni vi attendono emozionanti escursioni nella natura, a piedi o in bici, fattorie didattiche, maneggi e… l’imperdibile Ötzi, la famosa mummia del Similaun! Ma anche dentro le mura del nostro hotel grandi e piccini potranno lasciarsi sorprendere da una ricca e variopinta offerta di attività… venite a scoprirle!

 

A proposito: Tutto l'anno, le settimane vantaggiose per famiglie invogliano con prezzi speciali per soggiorni di 7 o più giorni. In estate (07/07-06/09/2024) il programma assistito per bambini intrattiene i piccoli a partire dai 4 anni dalla domenica al venerdì nell’orario 15.00-18.30 e 19.30-22.00.

[Translate to Italiano:] Sandkasten auf dem Spielplatz im Familien Wellnesshotel HOhewnart
[Translate to Italiano:] Spielplatz im Familien Wellness Hotel Schenna
[Translate to Italiano:] Spielplatz mit Ausblick im Familienhotel in Südtirol

Family spa, family fun!

Un tuffo nella kids pool o l’emozione di lasciarsi avvolgere dal tepore della sauna. Saltare sul trampolino, volare sull’altalena e divertirsi nel nostro parco avventura, per poi scoprire le nostre sale dedicate ai giochi dove fare nuovi amici… e sfidarsi in una partita a biliardo, a freccette o a ping pong con tutta la famiglia. L’Hotel Hohenwart e ogni suo angolo, incluse le camere e le suite, sono un paradiso del divertimento e del benessere a misura di bambino, adatto a tutta la famiglia e a ogni età!

Sentiero naturalistico di Proves

  • Lungezza: 4:00 h
  • Distanza: 12km
  • Altimetro ↗: 530m
  • Altimetro ↘: 530m
  • Punto più alto: 1736m
  • Livello di difficoltà: Medio


Il multiforme tratto porta attraverso boschi, malghe, prati dal comune di Proves, passando per la "Untere Kesselalm", la "malga di Revó" e la "malga di Cloz" al parcheggio "Hofmahd" e puó essere percorso da entrambe le parti. Secondo il tema guida "confine culturale – cultura di confine", 14 diversi punti tematici evidenziano lungo la passeggiata i netti contrasti degli aspetti culturali territoriali e degli aspetti naturalistici nella zona di confine delle provincie dell'Alto Adige e del Trentino. Gli elementi tematici dalle ricche sfaccettature permettono tra l'altro scorci sulla storia mineraria, sulla produzione di energia o informano sulle proprietá medicinali delle piante autoctone e sulle piante velenose. Un modello di un fiore d'Orchidea, un modello di mulino, un impianto "Kneipp" e un cruciverba permettono di sperimentare da vicino i punti tematici. I paesaggi piú diversi si alternano di continuo in breve tempo, cosí che la sola passeggiata si trasforma in una piacevole esperienza nella natura. Tra i numerosi punti tematici sui fenomeni naturali e gli aspetti culturali viene offerta al visitatore in vari luoghi la possibilità di rilassarsi comodamente su una banca o su una sdraio intagliata nel legno e lasciarsi coinvolgere dalle numerose esperienze vissute, e nel contempo allungare lo sguardo al gruppo del Brenta. Per concludere si puó stimolare la circolazione nel bagno "Kneipp" per il proseguimento della marcia. La camminata avventurosa è adatta anche per una tranquilla gita di famiglia di mezza giornata con possibilitá di sosta alla malga.

Sentiero naturalistico Vorbichl a Prissiano

  • Lungezza: 1:30 h
  • Distanza: 2km
  • Altimetro ↗: 100m
  • Altimetro ↘: 100m
  • Punto più alto: 616m
  • Livello di difficoltà: Basso


Lasciatevi condurre dai vostri sensi alla scoperta delle meraviglie naturali del monte Vorbichl, cartelli esplicativi e punti d'esperienza vi aiuteranno. Partenza della paseggiata è la fermata del pulman a Prissiano / Tesimo, da dove il sentiero viene indicato con cartelli. Seguendo i cartelli contenendo fiori di erica si scopre 14 soprese. Il percorso dura ca. 90 minuti. La lunghezza è ca. 2km.

Il Percorso Internazionale del Feltro

  • Lungezza: 1:15 h
  • Distanza: 5,7km
  • Altimetro ↗: 180m
  • Altimetro ↘: 180m
  • Punto più alto: 670m
  • Livello di difficoltà: Basso


Il Percorso Internazionale del Feltro Artistico a Tesimo invita a osservare e a lasciarsi stupire: la straordinaria combinazione di natura e arte sarà un’esperienza unica per grandi e piccoli. Lungo il tracciato circolare che richiede circa un’ora di cammino sono esposte opere di vari artisti da tutto il mondo, realizzate esclusivamente con lana di pecore altoatesine. Tutte le opere sono inserite armoniosamente nel paesaggio naturale circostante.

Escursione sul sentiero didattico sul castagno

  • Lungezza: 2:00 h
  • Distanza: 2km
  • Altimetro ↗: 80m
  • Altimetro ↘: 80m
  • Livello di difficoltà: Basso


Il sentiero didattico sul castagno a Foiana è adatto per tutte le etá e vi aspetta con emozionanti avventure. ll sentiero didattico sul castagno parte dal paese Foiana, situato sopra la località Lana. Dal parcheggio nel centro del paese seguiamo il sentiero "Prevosto Wieser" fino ad arrivare ad un incrocio, dove giriamo a destra. Seguendo sempre le indicazioni per il sentiero didattico passiamo al maso Weinreichhof e raggiungiamo infine un castagno gigante. Questo è l'ingresso al sentiero didattico sul castagno. Lungo il sentiero troviamo 10 stazioni e tematiche che ci raccontano la vita del castagno con materiale fotografico, informazioni e giochi. In questo itinerario didattico possiamo vedere la crescita del castagno per esempio con un tronco vecchissimo del 1786 o anche un gioco di labirinto. Dato che il sentiero è un percorso circolare, ritorniamo all'ingresso, da dove ritorniamo al nostro punto di partenza per la stessa via dell'andata.

Indicazione: il sentiero è consigliabile soprattutto in autunno, ma è anche una bella avventura in primavera ed estate.

Sentiero Natura di Marlengo

  • Lungezza: 1:00 h
  • Distanza: 1km
  • Altimetro ↗: 100m
  • Altimetro ↘: 100m
  • Punto più alto: 550m
  • Livello di difficoltà: Basso


Il sentiero Natura di Marlengo offre molte possibilità di relax e divertimento ad ogni età. Il sentiero, a forma circolare, offre meravigliosi scorci naturali. A questi s'aggiungono stupende zone relax, un percorso a corde alte, diverse stazioni didattiche relative al legno, bosco, natura e un'aula creativa intitolata "artisti del bosco". Il sentiero Natura é raggiungibile in ca. 20 minuti dal centro del paese procedendo in direzione "Waalweg" e seguendo le indicazioni che riportano lo "scoiattolo". L'ingresso si trova sopra il parcheggio del Ristorante Waldschenke lungo il "Waalweg di Marlengo". Il sentiero è lungo 1km è conta 23 stazioni naturali che possono essere raggiunte comodamente da tutta la famiglia. È percorribile esclusivamente a proprio rischio!

Urlesteig – il percorso naturalistico in Val Sarentino

  • Lungezza: 4:30 h
  • Distanza: 13,3km
  • Altimetro ↗: 100m
  • Altimetro ↘: 560m
  • Punto più alto: 2130m
  • Livello di difficoltà: Medio


Per gli amanti dell'acqua, delle arrampicate e della natura, l'Urlesteig è un'emozione a misura per tutta la famiglia. Perchè le orecchie della lepre alpina sono così corte? Quanto lontano riesce a saltare lo scoiattolo? Camminando sul nuovo Urlesteig, realizzato nella zona escursionistica Reinswald in Val Sarentino, a queste e tante altre domande troverete una risposta.

Denominato in base agli "Urlelockn", i due laghetti nei pressi di Reinswald, il sentiero didattico-naturalistico "Urlesteig" si suddivide in quattro tappe che consentono brevi escursioni o lunghi tour di una giornata.

Il punto di partenza dell'Urlesteig è comodamente raggiungibile dalla cabinovia di Reinswald. Il primo tratto parte, infatti, dalla stazione a monte Pichlberg per arrivare alla malga Pfnatschalm, dove tutto gira intorno al tema dell'acqua: in modo giocoso, i bambini possono sperimentare le ruote idrauliche e le correnti d'acqua, scivolando su una zattera in legno sulla superficie dello stagno. L'Urlesteig prosegue in leggera salita fino all'alpe "Sunnolm". Lungo il percorso, alcune tavole informative illustrano la fauna locale. I piccoli aspiranti scalatori potranno divertirsi, anche arrampicandosi su una libellula gigante.

Al di sotto dell'alpe "Sunnolm" sono incastonati gli "Urlelockn". La leggenda narra che un tempo, in questo luogo, sorgeva un laghetto incantato in cui trovavano sepoltura gli stranieri che erano deceduti nella neve alta, le vecchie zitelle dalla vita troppo facile e le giovani contadine scostumate.

Sul tratto dal Pichlberg alla Malga Getrum potrete scoprire ogni genere di curiosità sarentinese come il pino mugo, la vita nelle malghe e i buchi dei minatori su Monte del Lago. Cercherete la via giusta nel labirinto di pino mugo e potrete scoprire il vostro talento da scalatore. Potete proseguire il vostro tour dalla Malga Getrum verso il punto di ristoro "Reinswalder Mühlen", seguendo l'omonimo ruscello dalle acque cristalline. Lungo il tragitto potrete ammirare la flora di Sarentino e, in una cappella in legno di cirmolo, meditare su Dio e il mondo.

Il sentiero naturalistico tra i boschi di Rio Lagundo

  • Lungezza: 2:00 h
  • Distanza: 6km
  • Altimetro ↗: 214m
  • Altimetro ↘: 214m
  • Punto più alto: 1416m
  • Livello di difficoltà: Basso


Questa escursione a basso livello di difficoltà, adatta a tutta la famiglia, inizia e si conclude presso la stazione di montagna della funivia Rio Lagundo. Da qui, si imbocca il sentiero n. 27A e si prosegue in direzione masi Egger fino a raggiungere, dopo circa 5 minuti, la deviazione per il sentiero tra i boschi di Rio Lagundo. Lungo un percorso circolare panoramico di circa 3,6km, il sentiero offre una magnifica vista su Parcines e sul paesaggio montano circostante e mostra, con l'ausilio di interessanti pannelli informativi e coinvolgenti stazioni per l'osservazione guidata, gli aspetti più diversi della fauna e della flora silvestre.

Outdoor Kids Camp Meran2000

Nell'Outdoor Kids Camp, dietro la stazione a monte della funivia di Merano 2000, i bambini possono sfogarsi su 10 strutture in legno uniche. Qui possono prepararsi in modo ludico alle vere avventure in montagna e allenare la forza, la destrezza e l'equilibrio. Un vero paradiso per i bambini! Nel frattempo, i genitori possono gustare una bevanda rinfrescante o un gustoso spuntino nel Bistro Panorama, da cui è possibile tenere d'occhio i propri figli. Il campo è aperto tutti i giorni da Maggio a Ottobre ed è liberamente accessibile.

> Info

Minigolf

Minigolf significa divertimento per tutta la famiglia. Una partita di minigolf sulle piste in pieno centro di Scena completa la vacanza con la famiglia! Divertimento assicurato ad ogni età!

> Minigolf Scena

Centro Recupero Avifauna Castel Tirolo

Presso il Castel Tirolo esiste un'attrazione particolare e unica. Il Centro Recupero Avifauna cura e, dopo un adeguato addestramento, reintroduce nell'ambiente naturale i rapaci feriti e indifesi. Highlight assoluto di una visita al Centro Recupero Avifauna, non solo per bambini, è la dimostrazione di volo per la quale la collina di Castel Tirolo presenta condizioni ideali.

Giornalmente alle ore 11.15 e 15.15 (in inverno solo le domeniche e giorni festivi alle ore 15) gli uccelli volano liberamente nel cielo sopra Castel Tirolo. Durante questa dimostrazione (durata ca. 40 minuti) i visitatori possono osservare gli uccelli da vicino e vederli in azione.

 

> Gufyland

Arrampicata

Venite a vivere il fascino dell’arrampicata ed escursionismo a Scena e dintorni. Cercate una nuova sfida, desiderate vivere la natura oppure semplicemente evadere dalla quotidianità? Allora le arrampicate e le escursioni fanno per voi.

> MeranAlpin

Rafting & Kajak

Il massimo dell’avventura! Rafting nelle acque del Passirio – un divertimento da brivido nelle calde giornate d’estate. l tour sul fiume dura da 1,5 a 3 ore e attraversa la Val Passiria, tocca il paese di Scena per arrivare poi fino alle porte di Merano. Un modo molto particolare di esplorare il paesaggio. Non è necessario avere esperienza, basta non avere paura dell’acqua! Inoltre: rafting per bambini, rafting, kajak, hydrospeed oppure canyoning notturno.

> Alto Adige Rafting

Paragliding

Provate la sensazione unica di planare con il parapendio sopra il bellissimo paesaggio della Val Passiria e godetevi l’eccezionale vista della natura dall’alto. Planare come gli uccelli sopra un paesaggio ameno. Il panorama offre uno scenario mozzafiato nella cornice fin oltre le vette della Val Passiria.

In pochissimo tempo avrete la possibilità di vedere il mondo come non lo avete mai visto finora. In totale sicurezza potrete vivere quest’avventura con un volo in tandem accompagnati da piloti con brevetto.

> Tandemclub

Tennis

Lasciatevi rapire del panorama mozzafiato durante una partita di tennis. Nei pressi della piscina pubblica di Scena si trovano due campi da tennis in terra battuta. I campi da tennis si trovano in posizione soleggiata e sono dotati d'illuminazione notturna.

 

> Giocare a tennis

Percorso alta fune Caldaro

Dalle piattaforme ben ancorate su faggio, abeti e larici partono vari tracciati suddivisi per difficoltà. Reti, travi, tronchi, corde e ponti con una lunghezza da 3-60m formano il collegamento tra gli alberi. Il parco offre divertimento per tutta la famiglia. Ma attenzione − anche per i papà l‘adrenalina sui percorsi difficili è garantita! Durante il corso di addestramento (obbligatorio) gli allenatori specializzati spiegano l'utilizzo dell‘attrezzatura di sicurezza e lo svolgimento corretto dei percorsi.

> Parco avventura

Alpin Bob

L'Alpin Bob è la nuova emozionante attrazione per famiglie dell’area ricreativa Merano 2000. Situato nelle immediate vicinanze della stazione a monte della funivia di Merano 2000, l'Alpin Bob al Piffinger Köpfl con i suoi 1,1km è la pista da slittino su rotaie più lunga d’Italia.

> Alpin Bob

L'archeoParc in Val Senales

L'archeoParc Val Senales si trova a Madonna di Senales e presenta il modo di vivere degli uomini di 5300 anni fa. Dall'edificio che ospita il museo interattivo e dall'areale all'aperto si vede la Val di Tisa con la cresta della montagna dietro la quale, a 3.210m, c'è il luogo del ritrovamento dell'Uomo venuto dal ghiaccio.

> Archeo Parc Val Senales

Mondotreno - Alto Adige in miniatura

Mondotreno è la più grande installazione digitale di ferrovie in miniatura d'Italia. Mondotreno si trova a Rablà presso Merano e rappresenta, con i suoi oltre 20.000 pezzi, una delle maggiori collezioni private di treni in miniatura. Venite a scoprire l'Alto Adige in miniatura e l’incredibile mondo di fantasia "Mezzamontagna" con la sua impressionante varietà di paesaggi.

> Mondotreno

Stagno per la pesca presso il Sandhof

Non è necessaria la licenza di pesca statale e l'attrezzatura può essere noleggiata. Lo stagno si trova nelle immediate adiacenze della ciclabile della Passiria e della fermata dei mezzi pubblici.

> Stagno per la pesca

Tiro con l'arco al Castel d'Appiano

Chi non ha mai sognato di essere Robin Hood? Attorno al castello immerso nella boscaglia, troverete un ampio percorso per il tiro con l'arco. In punti segnalati, troverete 28 bersagli raffiguranti varie tipologie di animali. Per il noleggio hanno una vasta scelta di archi.

> Tiro con l'arco al Castel d'Appiano

Una gita nel GEOPARC Bletterbach

La gola di Bletterbach ad Aldino è l'unico vero e proprio canyon in tutto l’Alto Adige e allo stesso tempo parco d’avventura, di natura e di divertimento. Fate un viaggio indietro nel tempo e scoprite i segreti dell’era glaciale di circa 15.000 anni fa. Nel GEOPARC Bletterbach potrete guardare dentro la montagna e ammirare lo sviluppo delle Dolomiti. A partire dell’era glaciale, circa 15.000 anni fa, il fiume Bletterbach si è scavato una via lunga 8km e profonda 400m nelle diverse ere geologiche.

> Bletterbach

Arrampicata indoor a Bolzano

Un avveniristico palazzo di vetro, che rende impercettibile la differenza tra interno ed esterno, migliaia e migliaia di appigli colorati sulle innumerevoli vie di arrampicata e nella sala boulder...Il Salewa Cube è sicuramente un punto d'incontro per tutti gli amanti dell'arrampicata!

Una superficie di 1.850m² di arrampicata e 200m² per  boulder all'interno, 190m² di superficie per arrampicare all’esterno, più di 18m di altezza e 9,5m di lunghezza a strapiombo, tutto questo realizzato in un tempo davvero record: 15 mesi.

Il Salewa Cube è stato inaugurato a maggio 2011 a Bolzano, lo si può vedere dall’autostrada A22, dal casello di Bolzano Sud. La più grande area di arrampicata indoor di tutta Italia, si trova vicino agli uffici della Salewa, il più grande produttore di articoli sportivi studiati per l’alpinismo e la montagna, il suo direttore è Erich Abram, alpinista nato a Vipiteno e considerato pioniere delle attività in montagna che nel 1974 ha realizzato la prima sala di arrampicata indoor a Bolzano.

> Salewa Cube

Mountaincarting a Plan (Val Passiria)

Correte in discesa con i mountaincart - senza motore! I mountaincart sono trike senza motore, con robusti telai in acciaio, pneumatici spessi e freni potenti. Dopo una breve introduzione, si parte - accelerando, frenando e andando alla deriva! Ogni freno ferma solo la rispettiva ruota, così i più coraggiosi possono dedicarsi a manovre avventurose, mentre chi si gode la discesa si meraviglia del fantastico panorama.

 

> Funivie Pfelders

Rigenerazione completa (anche in pochi giorni)!

Elisabetta G su tripadvisor.it

Phone
Telefono
Anreise
Arrivo
Anfrage
Richiesta
Buchen
Prenotazione
Il Suo browser non è supportato.

Scarica ora gratuitamente uno dei seguenti browser aggiornati ed efficienti: