Per una sensazione di libertà, per momenti profondi all’aria aperta. Al Wellness Hotel Hohenwart anche il giardino è dedicato al benessere della mente: l’ampio prato con lettini abbraccia la piscina sportiva di 25m e invita a riconnettersi con la natura. A ogni angolo si incrociano aree relax dove distendersi e riposare indisturbati. Rose, palme, ortensie e lavanda: questo giardino racconta il fascino mediterraneo di Merano! Eppure, posando lo sguardo oltre il bordo della piscina e il prato verde, è il paesaggio montano a inebriare gli occhi.
![[Translate to Italiano:] Nuotare nella piscina sportiva di 25m in Alto Adige](/fileadmin/_processed_/2/0/csm_DSC08142-Enhanced-NR_51b8d493d5.jpg)
![[Translate to Italiano:] Giardino fiorito nel centro di Scena per rilassarsi nell'hotel benessere](/fileadmin/_processed_/2/4/csm_DSC06764-Enhanced-NR_6aa6a0f520.jpg)
![[Translate to Italiano:] Momenti di piscina con vista sulle montagne a Merano](/fileadmin/_processed_/3/5/csm_DSC07069-Enhanced-NR_3439855ff2.jpg)
Spazio alla natura
Un giardino dedicato al benessere!
![[Translate to Italiano:] Attività fisica e relax in una breve vacanza in Alto Adige](/fileadmin/_processed_/b/2/csm_DSC08842-Enhanced-NR_dd6fe7b45e.jpg)
![[Translate to Italiano:] Godetevi la vista da sogno sulle montagne di Merano](/fileadmin/_processed_/c/6/csm_DSC06516-Enhanced-NR_173c8adb3d.jpg)
Tutto il fascino del nostro giardino:
- In ogni angolo del giardino si celano tantissime aree per riposare, per chiacchierare e per leggere. Dietro le siepi, sotto le palme, davanti al panorama montano: qui vivere il momento risulta del tutto naturale.
- L’erba verde del prato circonda la piscina sportiva di 25m (28 °C). I lettini e gli ombrelloni invitano a riposare il corpo dopo le bracciate.
- Il parco calistenico è il luogo perfetto per mettere alla prova il proprio corpo. In fondo, allenarsi all’aria aperta è più divertente!
- Aiuole fiorite, un orto con erbe aromatiche e tanti angoli lounge – per un’esplosione di colori, profumi ed emozioni. E posando lo sguardo oltre la recinzione del giardino, in lontananza si scorge un’ampia vallata, la città di Merano, le montagne circostanti e le vette della Val Venosta.
- Il gioco delle bocce è un passatempo molto diffuso, anche tra le nostre montagne. Il campo da bocce del giardino del Wellness Hotel Hohenwart permette di misurarsi con il senso della lunghezza e di imparare a calibrare la propria forza!