Panorama invernale su Scena paese con le montagne innevate sullo sfondo – idillio invernale in Alto Adige

Il periodo dell’Avvento all’Hotel Hohenwart: momenti magici a Scena e dintorni

Il tempo dell’Avvento in Alto Adige è qualcosa di davvero speciale. Immerso nello scenario invernale delle montagne altoatesine, il periodo che precede il Natale all’Hotel Hohenwart a Scena diventa una festa per i sensi. Sere accoglienti, luci scintillanti e l’attesa del Natale rendono questa stagione particolarmente incantevole. Scoprite quanto vario e suggestivo possa essere questo periodo da noi – dai romantici Mercatini di Natale al magico parco delle luci Lumagica, fino alle attività sportive nell’area sciistica di Merano 2000.

 

 

Magia dell’Avvento ai Mercatini di Natale

 

I Mercatini di Natale in Alto Adige sono famosi per la loro atmosfera romantica e le tradizionali bancarelle. A pochi minuti in macchina dall’hotel vi aspetta il Mercatino di Natale di Merano, uno dei più belli e suggestivi della regione. Qui potrete trovare regali artigianali, specialità altoatesine e profumato vin brûlé – il luogo perfetto per immergervi nell’atmosfera natalizia. Anche i mercatini più piccoli nei dintorni, come l’Avvento contadino all’Hasenegg a Scena a 999m, il caratteristico Mercatino di Natale Polvere di Stelle a Lana o l’incantevole Foresta Natalizia a Forst, offrono esperienze uniche e mostrano il lato più romantico dell’Avvento in Alto Adige. Da non perdere anche il Mercatino di Natale di Bolzano, il più grande dell’Alto Adige, raggiungibile in poco tempo e famoso per la sua atmosfera festosa.

Mercatino di Natale a Merano con bancarelle addobbate a festa
Bancarelle festosamente decorate al Mercatino di Natale in Alto Adige
Sfere luminose alle Terme di Merano

Lumagica: un mare di luci nei Giardini di Castel Trauttmansdorff

 

Un evento speciale di quest’anno è il magico parco delle luci Lumagica, che per la prima volta ha luogo nei Giardini di Castel Trauttmansdorff. Questa magica installazione luminosa trasforma i magnifici giardini in un mondo invernale scintillante. Con oltre 30 sculture luminose artisticamente realizzate – da animali impressionanti a fantasiose figure natalizie – Lumagica regala un’esperienza indimenticabile. I giardini si illuminano di migliaia di luci e accompagnano i visitatori in un viaggio incantevole attraverso colori e suggestioni – perfetto per una passeggiata romantica o per una gita in famiglia durante le feste.

 

 

Sport invernali e avventure nell’area sciistica di Merano 2000

 

L’area sciistica di Merano 2000 si trova a pochi minuti dall’Hotel Hohenwart e in inverno offre la combinazione ideale di sport e natura mozzafiato. Le piste perfettamente preparate garantiscono divertimento sia per principianti che per sciatori esperti, mentre gli impianti moderni rendono la salita confortevole.


Ma Merano 2000 ha molto altro da offrire: i sentieri invernali attorno alla stazione a monte regalano panorami spettacolari sulla Val Venosta e sulla conca di Merano. Un’attività molto amata è l’escursione con le ciaspole accompagnata da Hubert, la nostra esperta guida alpina, che intrattiene gli ospiti non solo con il suo spirito allegro ma anche con la sua vasta conoscenza della regione. Hubert conosce i migliori percorsi e rifugi, racconta storie affascinanti e vi mostra le bellezze nascoste della zona – dai punti panoramici più suggestivi fino ai fiori invernali, che proprio in questa stagione creano un’atmosfera unica.


Che scegliate un’escursione guidata con Hubert o un’avventura in autonomia nella natura innevata, l’aria fresca e limpida e il silenzioso panorama montano regalano momenti di autentico relax lontani dalla vita quotidiana.

Sciatori sulle piste di Merano2000 davanti a un suggestivo scenario alpino – sciare in Alto Adige
Escursionisti invernali con le ciaspole su un soleggiato sentiero panoramico a Merano2000
Slittare su una pista innevata in Alto Adige sotto un cielo invernale splendente

Magia natalizia all’Hotel Hohenwart

 

Anche all’interno dell’hotel vivrete appieno la magia dell’Avvento. Le nostre decorazioni festive e il programma dell’Avvento curato nei dettagli creano un’atmosfera particolare. La nostra cucina vi vizierà con deliziose specialità natalizie, mentre nella VistaSpa con vista panoramica sulle montagne innevate potrete rilassarvi e rigenerarvi.


Dopo una visita al parco delle luci Lumagica o a uno dei tanti Mercatini di Natale, oppure dopo una giornata attiva a Merano 2000, vi aspetta il meritato relax nella nostra VistaSpa, tra massaggi distensivi e calore della sauna. Così il vostro soggiorno diventerà una vacanza invernale perfetta in Alto Adige!


Pianificate ora il vostro Avvento da noi e vivete la magia del periodo natalizio in Alto Adige. L’Hotel Hohenwart, il vostro hotel 4 stelle superior a Scena, non vede l’ora di regalarvi momenti indimenticabili.

Phone
Telefono
Anreise
Arrivo
Anfrage
Richiesta
Buchen
Prenotazione
Il Suo browser non è supportato.

Scarica ora gratuitamente uno dei seguenti browser aggiornati ed efficienti: