Benessere invernale all'Hohenwart – Una dolce pausa tra calore e magia invernale

Quando la porta della sauna si chiude alle vostre spalle, l'inverno rimane fuori per un attimo, ma è ancora percepibile attraverso le grandi finestre della sauna panoramica. La sera, le cime innevate delle montagne dell'Alto Adige si illuminano dei caldi colori del tramonto, dall'arancione tenue al rosa delicato, mentre una leggera nevicata avvolge il paesaggio in una coltre di cotone. Uno spettacolo che rilassa immediatamente il corpo e la mente e rende il momento di benessere davvero speciale.

 

Le nostre serate in sauna in inverno assumono un tocco molto speciale grazie alle speciali gettate di vapore invernali di Roland. Con profumi selezionati con cura, dalla miscela riscaldante di cannella e arancia al rilassante verde abete, Roland fa in modo che ogni gettata di vapore diventi un'esperienza sensoriale. Il calore, i profumi e i delicati rituali delle gettate di vapore fanno scomparire lo stress e il freddo della vita quotidiana. Roland stesso afferma: “In inverno le gettate di vapore sono ancora più speciali: combinano il calore della sauna con gli aromi della stagione e regalano agli ospiti momenti di benessere e relax durante la loro pausa benessere invernale”.

È un momento quasi magico: salite sulla terrazza invernale sul tetto e, nonostante l'aria sia fresca, tutto è avvolto da un silenzio pacifico. Non appena vi immergete nell'acqua calda a 34°C, sentite tutto il corpo rilassarsi. L'acqua vi sostiene, il calore accarezza la pelle e, mentre galleggiate dolcemente, intorno a voi si apre un panorama mozzafiato: colline innevate, meleti scintillanti, cime degli alberi imbiancate e maestose montagne all'orizzonte. La luce e l'ombra del sole invernale si alternano, l'aria fresca di montagna vi solletica il viso e improvvisamente il mondo vi appare vasto, tranquillo e allo stesso tempo potente.

 

Il piacevole calore delle piscine, che naturalmente gestiamo in modo sostenibile, vi permette di godervi appieno questo momento di benessere invernale, mentre fuori il paesaggio innevato scorre davanti ai vostri occhi. Molti ospiti dicono che in inverno preferirebbero non uscire dall'acqua. "Soprattutto in inverno, questo gioco di calore e aria fresca di montagna è incredibilmente benefico. Il passaggio dalla piscina calda all'aria fresca invernale rinvigorisce il corpo, stimola la circolazione sanguigna e dona nuova energia alla mente e all'anima", spiega Lisa, la nostra responsabile della spa.

 

 

Sala relax con vista panoramica invernale: un luogo dove il mondo diventa più silenzioso

 

Spesso sono le piccole cose a rendere così speciale una vacanza invernale all’Hotel benessere Hohenwart: la coperta spessa e morbida in cui avvolgersi, il profumo di una tisana alle erbe che si diffonde nell'aria calda, la luce soffusa che filtra dalle grandi finestre, il sorriso dei nostri collaboratori della spa. E poi questa vista: sui meleti ricoperti di neve, sulle terrazze silenziose, sulle montagne che sembrano dipinte e sul Castel Schenna, che nella luce invernale si erge particolarmente fiero sopra la valle.

 

Qui è facile staccare la spina. I pensieri possono vagare, il corpo può rilassarsi e l'anima ha finalmente di nuovo spazio. Molti ospiti ci raccontano che nella sala relax respirano profondamente per la prima volta e riscoprono quanto sia piacevole la tranquillità.

22.12 – 28.12.2025

Per questo periodo speciale, la nostra responsabile della spa Lisa ha ideato un programma curato nei minimi dettagli, che unisce consapevolmente calore, consapevolezza e atmosfera festosa. La settimana “Magia d’inverno” offre un'occasione unica per sfuggire alla frenesia della vita quotidiana, rigenerare corpo e mente e godersi appieno l'atmosfera festosa. I nostri trattamenti esclusivi sono stati selezionati con grande attenzione ai dettagli per regalarvi momenti di relax benefico e trasportarvi in un'atmosfera natalizia suggestiva. “La settimana delle meraviglie invernali è come una piccola pausa dalla magia del Natale, un luogo dove godersi l'atmosfera festiva senza perdersi”, afferma convinta Lisa.

 

Magia d'inverno - trattamento benessere (75 minuti)

Massaggio corpo completo con oli essenziali, combinato con un massaggio plantare o un massaggio viso. Effetti e benefici:

• Allevia le tensioni e favorisce la rigenerazione.
• Favorisce la circolazione sanguigna e rafforza il sistema immunitario.
• Riequilibra armoniosamente corpo e mente.

 

Massaggio testa & nuca profondamente rilassante (25 minuti)

Effetti e benefici:

• Allevia le tensioni nella zona della testa, del collo e delle spalle
• Calma la mente e favorisce il rilassamento mentale
• Ideale per chi lavora molto al computer o sente il peso dello stress quotidiano

 

 

Un inverno che fa bene – e una settimana che rimane nel cuore

Nella natura innevata dell'Alto Adige, nelle calde piscine, nella profumata sauna o avvolti in una morbida coperta nella sala relax della nostra spa a Scena: la settimana “Magia d’inverno” vi invita a godervi consapevolmente il periodo natalizio: in tranquillità, calore e con tanto cuore.